Stand-by

{{translation.caption}}:


Le mode veille sert principalement à permettre l'affichage de l'état et de l'heure, ainsi qu'à maintenir l'appareil en disponibilité pour la réception d'un signal (fax, télécommande, réseau, enregistreur vidéo pour réception TV, etc.). Pour certains appareils, le maintien en disponibilité de production immédiate joue également un rôle, par exemple pour les machines à café ou les photocopieuses. En réalité, le standby ne constitue qu'une fonction secondaire des appareils. Ceci n'empêche nullement certains appareils de rester la plupart du temps dans cet état, ce qui induit une consommation de courant tellement importante qu'elle excède celle de la fonction première de l'appareil qui consiste à imprimer, à copier, à faxer, etc. Par conséquent, en éteignant complètement les appareils, vous pourrez faire beaucoup d'économies d'énergie. Et d'argent: en Suisse uniquement, on estime que le potentiel d'économies grâce au standby se chiffre à 170 millions de francs annuellement.

Mes appareils ne passent-ils pas automatiquement en mode veille?

Généralement pas. Et mode veille ne veut pas dire déconnecté. Il faut justement savoir qu'avec l'électronique de divertissement, le mode veille joue un rôle important en termes de consommation d'énergie. L'habitude consiste aujourd'hui à allumer et éteindre les appareils modernes au moyen de la télécommande, la déconnexion totale n'étant pas possible. S'il est vrai que les téléviseurs, les enregistreurs et les lecteurs DVD ont été améliorés au cours des dernières années au plan des pertes en mode veille, il n'en reste pas moins que le marché continue de voir apparaître de nouveaux appareils affichant une consommation trop élevée dans ce mode. D'où notre conseil: évitez les pertes énergétiques inutiles. A l'aide d'une barrette de prises multiples, une seule manipulation permet d'éteindre simultanément des groupes entiers d'appareils. Vous trouverez d'autres conseils et informations sur le portail de la consommation topten.

Saviez-vous que...

... il existe une étiquette-énergie pour les voitures de tourisme, les pneus, les appareils électroménagers, les ampoules, les produits sanitaires et les téléviseurs? Vous trouverez ici une description des produits les plus efficaces qui ménagent en outre votre porte-monnaie.

... vous pouvez rapporter gratuitement votre téléviseur, enregistreur ou lecteur DVD dans n’importe quel magasin proposant des produits analogues. Pour en savoir plus, n’hésitez pas à consulter notre rubrique consacrée au recyclage.

 

Stand-by

{{translation.caption}}:


Le mode veille sert principalement à permettre l'affichage de l'état et de l'heure, ainsi qu'à maintenir l'appareil en disponibilité pour la réception d'un signal (fax, télécommande, réseau, enregistreur vidéo pour réception TV, etc.). Pour certains appareils, le maintien en disponibilité de production immédiate joue également un rôle, par exemple pour les machines à café ou les photocopieuses. En réalité, le standby ne constitue qu'une fonction secondaire des appareils. Ceci n'empêche nullement certains appareils de rester la plupart du temps dans cet état, ce qui induit une consommation de courant tellement importante qu'elle excède celle de la fonction première de l'appareil qui consiste à imprimer, à copier, à faxer, etc. Par conséquent, en éteignant complètement les appareils, vous pourrez faire beaucoup d'économies d'énergie. Et d'argent: en Suisse uniquement, on estime que le potentiel d'économies grâce au standby se chiffre à 170 millions de francs annuellement.

Mes appareils ne passent-ils pas automatiquement en mode veille?

Généralement pas. Et mode veille ne veut pas dire déconnecté. Il faut justement savoir qu'avec l'électronique de divertissement, le mode veille joue un rôle important en termes de consommation d'énergie. L'habitude consiste aujourd'hui à allumer et éteindre les appareils modernes au moyen de la télécommande, la déconnexion totale n'étant pas possible. S'il est vrai que les téléviseurs, les enregistreurs et les lecteurs DVD ont été améliorés au cours des dernières années au plan des pertes en mode veille, il n'en reste pas moins que le marché continue de voir apparaître de nouveaux appareils affichant une consommation trop élevée dans ce mode. D'où notre conseil: évitez les pertes énergétiques inutiles. A l'aide d'une barrette de prises multiples, une seule manipulation permet d'éteindre simultanément des groupes entiers d'appareils. Vous trouverez d'autres conseils et informations sur le portail de la consommation topten.

Saviez-vous que...

... il existe une étiquette-énergie pour les voitures de tourisme, les pneus, les appareils électroménagers, les ampoules, les produits sanitaires et les téléviseurs? Vous trouverez ici une description des produits les plus efficaces qui ménagent en outre votre porte-monnaie.

... vous pouvez rapporter gratuitement votre téléviseur, enregistreur ou lecteur DVD dans n’importe quel magasin proposant des produits analogues. Pour en savoir plus, n’hésitez pas à consulter notre rubrique consacrée au recyclage.