Communes, villes, quartiers, régions

{{translation.caption}}:


Les villes et les communes jouent un rôle essentiel dans la politique énergétique suisse, car elle remplissent une fonction importante d'exemple pour la population et l'économie. Elles sont par ailleurs responsables de leurs propres installations de production d'énergie ainsi que de l'application des prescriptions cantonales et du droit fédéral. Ceci explique pourquoi les communes sont si fortement impliquées dans le programme de SuisseEnergie et qu'elles bénéficient d'un accompagnement soutenu pour le développement et la mise en place de programmes et d'actions dûment étudiés en rapport avec l'énergie.

Les régions, les communes et les villes qui font la promotion des énergies renouvelables, de l'efficacité énergétique et de la mobilité compatible avec l'environnement peuvent se voir décerner la distinction de Cité de l'énergie. Les Cités de l'énergie peuvent également compter sur un soutien supplémentaire sous la forme d'un conseil spécialisé et de cours de formation continue ou encore en matière de comptabilité énergétique et de cours de perfectionnement.

La campagne nationale d’affichage lancée par SuisseEnergie vise à attirer l’attention sur la performance remarquable réalisée par les Cités de l’énergie et à faire encore mieux connaître le label auprès du public. Elle a aussi pour but d’inciter de façon ludique les habitants des Cités de l’énergie à s’identifier aux objectifs de leur commune et à utiliser l’énergie de manière économe. Et elle encourage les autorités, les entreprises et les spécialistes des questions énergétiques à poursuivre leur engagement.

Les Offices fédéraux de l'énergie et du développement territorial prêtent également assistance aux communes désireuses d'aménager des quartiers durables. Vous trouverez des compléments d'information sur la Société à 2000 watts sur la plate-forme www.2000watt.ch. SuisseEnergie pour les communes soutient également les régions voulant tendre vers l'autonomie énergétique.

Communes, villes, quartiers, régions

{{translation.caption}}:


Les villes et les communes jouent un rôle essentiel dans la politique énergétique suisse, car elle remplissent une fonction importante d'exemple pour la population et l'économie. Elles sont par ailleurs responsables de leurs propres installations de production d'énergie ainsi que de l'application des prescriptions cantonales et du droit fédéral. Ceci explique pourquoi les communes sont si fortement impliquées dans le programme de SuisseEnergie et qu'elles bénéficient d'un accompagnement soutenu pour le développement et la mise en place de programmes et d'actions dûment étudiés en rapport avec l'énergie.

Les régions, les communes et les villes qui font la promotion des énergies renouvelables, de l'efficacité énergétique et de la mobilité compatible avec l'environnement peuvent se voir décerner la distinction de Cité de l'énergie. Les Cités de l'énergie peuvent également compter sur un soutien supplémentaire sous la forme d'un conseil spécialisé et de cours de formation continue ou encore en matière de comptabilité énergétique et de cours de perfectionnement.

La campagne nationale d’affichage lancée par SuisseEnergie vise à attirer l’attention sur la performance remarquable réalisée par les Cités de l’énergie et à faire encore mieux connaître le label auprès du public. Elle a aussi pour but d’inciter de façon ludique les habitants des Cités de l’énergie à s’identifier aux objectifs de leur commune et à utiliser l’énergie de manière économe. Et elle encourage les autorités, les entreprises et les spécialistes des questions énergétiques à poursuivre leur engagement.

Les Offices fédéraux de l'énergie et du développement territorial prêtent également assistance aux communes désireuses d'aménager des quartiers durables. Vous trouverez des compléments d'information sur la Société à 2000 watts sur la plate-forme www.2000watt.ch. SuisseEnergie pour les communes soutient également les régions voulant tendre vers l'autonomie énergétique.